---
title: "Όροι χρήσης - mssgs"
description: "Ποιος μπορεί να χρησιμοποιεί το mssgs, το περιεχόμενό σου, κρυπτογράφηση, credits, Premium και τα δικαιώματά σου κατά το ολλανδικό και ενωσιακό δίκαιο."
canonical: https://mss.gs/el/company/eula
language: el
---

# Όροι χρήσης

Ισχύει από 7 Σεπτεμβρίου 2026 · Τελευταία ενημέρωση: 7 Σεπτεμβρίου 2026

Αυτή είναι μετάφραση. Σε περίπτωση απόκλισης από την [αγγλική έκδοση](https://mss.gs/en/company/eula), υπερισχύει η αγγλική έκδοση.

### Περιεχόμενα

- [Ποιοι είμαστε και τι καλύπτουν οι παρόντες όροι](#about)

- [Ποιος μπορεί να χρησιμοποιεί το mssgs](#age)

- [Ο λογαριασμός σου](#account)

- [Η άδεια χρήσης του mssgs](#licence)

- [Το περιεχόμενό σου και τι μπορούμε να κάνουμε με αυτό](#content)

- [Κρυπτογράφηση και διαχείριση των αρχείων σου](#encryption)

- [Κανόνες συμπεριφοράς](#conduct)

- [Κοινότητες και συντονισμός](#communities)

- [Credits, Premium και πληρωμές](#purchases)

- [Παιχνίδια](#games)

- [Bots, πράκτορες AI και εργαλεία για προγραμματιστές](#bots)

- [Σχόλια και προτάσεις](#feedback)

- [Η πνευματική μας ιδιοκτησία](#ip)

- [Αναφορά περιεχομένου που παραβιάζει τα δικαιώματά σου](#copyright)

- [Απόρρητο](#privacy)

- [Ενημερώσεις της εφαρμογής και της Υπηρεσίας](#updates)

- [Λήξη της συμφωνίας](#termination)

- [Τι υποσχόμαστε και τι όχι](#warranty)

- [Ευθύνη](#liability)

- [Η ευθύνη σου για τη δική σου χρήση](#indemnity)

- [Καταστήματα εφαρμογών](#stores)

- [Αλλαγές στους παρόντες όρους](#changes)

- [Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές](#law)

- [Επικοινωνία](#contact)

## 1. Ποιοι είμαστε και τι καλύπτουν οι παρόντες όροι

Το mssgs το λειτουργεί η Deverence Group B.V. («Deverence», «mssgs», «εμείς», «εμάς»), ολλανδική εταιρεία με ταχυδρομική διεύθυνση Postbus 10, 3632 ZR Loenen aan de Vecht, Ολλανδία. Οι παρόντες όροι αποτελούν συμφωνία ανάμεσα σε σένα και την Deverence.

Καλύπτουν όλα όσα προσφέρουμε με το όνομα mssgs: τις εφαρμογές για υπολογιστή για macOS, Windows και Linux, τις εφαρμογές για κινητά για iOS και Android, την εφαρμογή web στο mss.gs/app, τον ιστότοπο mss.gs, καθώς και όλες τις λειτουργίες, τα παιχνίδια, τα bots, τα εργαλεία για προγραμματιστές, τα credits και τις επί πληρωμή αναβαθμίσεις που διατίθενται μέσω αυτών (από κοινού, η «Υπηρεσία»). Ορισμένα μέρη της Υπηρεσίας έχουν πρόσθετους όρους, στους οποίους παραπέμπουμε όπου ισχύουν· ένα παράδειγμα είναι οι [Κανόνες ανάπτυξης bots](https://mss.gs/el/bots/terms).

Δημιουργώντας λογαριασμό, εγκαθιστώντας μια εφαρμογή ή χρησιμοποιώντας με οποιονδήποτε άλλο τρόπο την Υπηρεσία, αποδέχεσαι τους παρόντες όρους. Αν δεν συμφωνείς, μη χρησιμοποιείς την Υπηρεσία.

Αν χρησιμοποιείς το mssgs για λογαριασμό μιας εταιρείας, ενός σχολείου, ενός συλλόγου ή άλλου οργανισμού, επιβεβαιώνεις ότι έχεις το δικαίωμα να αποδεχθείς τους παρόντες όρους για λογαριασμό του οργανισμού αυτού, και τότε το «εσύ» σημαίνει τόσο τον οργανισμό όσο και εσένα προσωπικά.

## 2. Ποιος μπορεί να χρησιμοποιεί το mssgs

Πρέπει να είσαι τουλάχιστον **13 ετών** για να δημιουργήσεις λογαριασμό ή να χρησιμοποιήσεις την Υπηρεσία. Αν μάθουμε ότι ένας λογαριασμός ανήκει σε άτομο κάτω των 13 ετών, θα τον κλείσουμε.

**13 έως 15 ετών.** Αν είσαι 13, 14 ή 15 ετών, χρειάζεσαι τη συγκατάθεση γονέα ή κηδεμόνα για να χρησιμοποιείς το mssgs, και ο λογαριασμός σου ξεκινά με προστατευτικές προεπιλογές: η έναρξη νέων συνομιλιών, η συμμετοχή σε κοινότητες, οι δημόσιες αναρτήσεις και η κοινοποίηση τοποθεσίας παραμένουν απενεργοποιημένες μέχρι ένας γονέας ή κηδεμόνας να συνδεθεί με τον λογαριασμό σου μέσω του γονικού ελέγχου (Parent Center). Ο γονικός έλεγχος δείχνει στον γονέα περιορισμένες πληροφορίες ασφάλειας και δραστηριότητας, όπως ποιοι είναι οι φίλοι σου και πόσο διήρκεσε η σύνδεσή σου· ποτέ δεν του δίνει πρόσβαση στα μηνύματά σου.

**16 και 17 ετών.** Αν είσαι 16 ή 17 ετών, μπορείς να χρησιμοποιείς το mssgs αυτόνομα, αλλά χρειάζεσαι την άδεια γονέα ή κηδεμόνα για κάθε αγορά (βλ. [ενότητα 9](#purchases)). Ένας γονέας ή κηδεμόνας μπορεί και πάλι να συνδεθεί με τον λογαριασμό σου, αν το θέλετε και οι δύο.

**Πώς γνωρίζουμε την ηλικία σου.** Χρησιμοποιούμε το ηλικιακό εύρος που παρέχει η συσκευή ή η πλατφόρμα σου (για παράδειγμα το δηλωμένο ηλικιακό εύρος της Apple) ή την ηλικία που μας δίνεις, και αποθηκεύουμε μόνο το εύρος, ποτέ ημερομηνία γέννησης. Ένας λογαριασμός με άγνωστο ηλικιακό εύρος λαμβάνει τις πιο προστατευτικές προεπιλογές μέχρι να γίνει γνωστό το εύρος. Αν λες ψέματα για την ηλικία σου για να παρακάμψεις αυτές τις προστασίες, παραβιάζεις τους παρόντες όρους.

Επίσης, δεν πρέπει να είσαι πρόσωπο στο οποίο απαγορεύεται η χρήση της Υπηρεσίας βάσει της νομοθεσίας της Ολλανδίας ή της χώρας στην οποία βρίσκεσαι, και δεν πρέπει να χρησιμοποιείς την Υπηρεσία αν έχουμε κλείσει στο παρελθόν τον λογαριασμό σου επειδή παραβίασες τους παρόντες όρους.

## 3. Ο λογαριασμός σου

- Η ευθύνη για ό,τι συμβαίνει στον λογαριασμό σου είναι δική σου. Κράτα για τον εαυτό σου τον κωδικό πρόσβασης και τους κωδικούς σύνδεσης και ενεργοποίησε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων αν θέλεις επιπλέον προστασία. Ενημέρωσέ μας αμέσως στο [support@mss.gs](mailto:support@mss.gs) αν πιστεύεις ότι κάποιος άλλος έχει πρόσβαση στον λογαριασμό σου.

- Δώσε μας ακριβή στοιχεία κατά την εγγραφή σου και κράτα τα ενημερωμένα, ιδίως τη διεύθυνση email που χρησιμοποιούμε για να επικοινωνούμε μαζί σου.

- Ένα άτομο, ένας λογαριασμός, εκτός αν σου έχουμε επιτρέψει ρητά περισσότερους (οι λογαριασμοί bot που δημιουργούνται μέσω της πύλης για προγραμματιστές είναι ξεχωριστοί και έχουν τους δικούς τους κανόνες).

- Μην επιλέγεις όνομα χρήστη, εμφανιζόμενο όνομα ή προφίλ που υποδύεται άλλο πρόσωπο ή οργανισμό, που παραβιάζει το εμπορικό σήμα κάποιου ή που είναι προσβλητικό. Μπορούμε να ανακτήσουμε ονόματα χρηστών που είναι ανενεργά ή παραπλανητικά ή που χρειαζόμαστε για τη λειτουργία της Υπηρεσίας.

- Δεν επιτρέπεται να πουλήσεις, να νοικιάσεις ή να μεταβιβάσεις τον λογαριασμό σου.

## 4. Η άδεια χρήσης του mssgs

Σου παραχωρούμε προσωπική, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη και ανακλητή άδεια να εγκαθιστάς και να χρησιμοποιείς τις εφαρμογές του mssgs σε συσκευές που σου ανήκουν ή που ελέγχεις, καθώς και να χρησιμοποιείς την Υπηρεσία, για όσο διάστημα ισχύουν οι παρόντες όροι. Το λογισμικό παραχωρείται με άδεια χρήσης, δεν πωλείται: αποκτάς το δικαίωμα να το χρησιμοποιείς, όχι την κυριότητά του.

Δεν επιτρέπεται να κάνεις τα εξής, ούτε να βοηθάς κάποιον άλλον να τα κάνει:

- να αντιγράφεις, να τροποποιείς, να πουλάς, να νοικιάζεις, να παραχωρείς υποάδειες ή να αναδιανέμεις τις εφαρμογές ή οποιοδήποτε μέρος της Υπηρεσίας, εκτός αν σου έχουμε δώσει γραπτή άδεια ή αν ο νόμος σού το επιτρέπει ανεξάρτητα από τους παρόντες όρους (για παράδειγμα, για λόγους διαλειτουργικότητας βάσει της νομοθεσίας της ΕΕ για το λογισμικό)·

- να απομεταγλωττίζεις, να αποσυναρμολογείς ή να εφαρμόζεις αντίστροφη μηχανική στις εφαρμογές πέρα από όσα επιτρέπει ο νόμος·

- να παρακάμπτεις, να απενεργοποιείς ή να παρεμβαίνεις σε μέτρα ασφαλείας, όρια αιτημάτων, κρυπτογράφηση, προστασίες ηλικίας ή γονικές προστασίες ή σε οποιαδήποτε άλλη δικλίδα της Υπηρεσίας·

- να αποκτάς πρόσβαση στην Υπηρεσία μέσω ανεπίσημων προγραμμάτων-πελατών ή αυτοματοποιημένων μέσων, εκτός από τα δημόσια API και τα εργαλεία για προγραμματιστές που τεκμηριώνουμε στο [mss.gs/docs](https://docs.mss.gs/el) και εντός των κανόνων τους·

- να κάνεις scraping, να συλλέγεις ή να κατεβάζεις μαζικά περιεχόμενο, προφίλ ή στοιχεία επικοινωνίας από την Υπηρεσία·

- να αφαιρείς ή να τροποποιείς τα εμπορικά μας σήματα, τα λογότυπα ή τις νομικές μας σημειώσεις.

## 5. Το περιεχόμενό σου και τι μπορούμε να κάνουμε με αυτό

«Το περιεχόμενό σου» σημαίνει ό,τι δημοσιεύεις, στέλνεις, ανεβάζεις ή δημιουργείς στο mssgs: μηνύματα, φωτογραφίες, εικόνες, βίντεο, φωνητικά μηνύματα, αρχεία, συνδέσμους, πληροφορίες προφίλ, περιγραφές κοινοτήτων, αναρτήσεις στο feed, αποτελέσματα παιχνιδιών και οτιδήποτε άλλο προέρχεται από σένα.

**Το περιεχόμενό σου παραμένει δικό σου.** Δεν διεκδικούμε την κυριότητά του, και τίποτα στους παρόντες όρους δεν μεταβιβάζει σε εμάς κανένα από τα δικαιώματά σου.

**Η άδεια που χρειαζόμαστε και γιατί.** Για να λειτουργήσουμε μια υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων, πρέπει να χειριζόμαστε το περιεχόμενό σου με τεχνικούς τρόπους: να το αποθηκεύουμε, να το κρυπτογραφούμε, να το μεταδίδουμε, να δημιουργούμε μικρογραφίες και προεπισκοπήσεις του, να το αποθηκεύουμε προσωρινά, να κρατάμε αντίγραφα ασφαλείας του και να το εμφανίζουμε στα άτομα και στις κοινότητες με τις οποίες επέλεξες να το μοιραστείς. Η νομοθεσία για την πνευματική ιδιοκτησία απαιτεί να μας δώσεις άδεια για αυτά. Επομένως, δημοσιεύοντας περιεχόμενο στο mssgs, παραχωρείς στην Deverence παγκόσμια, μη αποκλειστική άδεια, χωρίς καταβολή αμοιβής, να φιλοξενεί, να αποθηκεύει, να αναπαράγει, να προσαρμόζει (για παράδειγμα αλλάζοντας το μέγεθος μιας εικόνας ή μετατρέποντας τη μορφή ενός βίντεο), να μεταδίδει και να εμφανίζει το περιεχόμενό σου **αποκλειστικά με σκοπό τη λειτουργία, την ασφάλεια, τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και τη βελτίωση της Υπηρεσίας και την παράδοση του περιεχομένου σου στους παραλήπτες που επιλέγεις**. Η άδεια αυτή είναι τεχνική άδεια, όχι άδεια για μάρκετινγκ: καλύπτει ό,τι χρειάζεται για να φτάσει η φωτογραφία σου από το κινητό σου στην οθόνη του φίλου σου, και τίποτα περισσότερο.

**Τι δεν θα κάνουμε με το περιεχόμενό σου.** Δεν θα:

- χρησιμοποιήσουμε το περιεχόμενό σου σε διαφημίσεις, μάρκετινγκ ή προώθηση του mssgs χωρίς να σε ρωτήσουμε πρώτα και να λάβουμε τη ρητή άδειά σου·

- πουλήσουμε το περιεχόμενό σου ή παραχωρήσουμε άδεια χρήσης του σε τρίτους για δικούς τους σκοπούς·

- χρησιμοποιήσουμε το περιεχόμενό σου για την εκπαίδευση μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης ή μηχανικής μάθησης·

- δημοσιεύσουμε περιεχόμενο που μοιράστηκες ιδιωτικά ή το μοιραστούμε με οποιονδήποτε δεν επέλεξες, εκτός αν μας το επιβάλλει ο νόμος ή όπως περιγράφεται στην [πολιτική απορρήτου μας](https://mss.gs/el/company/privacy).

**Τα άτομα με τα οποία μοιράζεσαι.** Όταν δημοσιεύεις κάτι σε μια συνομιλία, σε μια κοινότητα ή στο feed, δίνεις επίσης στα άτομα που μπορούν να το δουν την άδεια να το βλέπουν στο mssgs και να το χρησιμοποιούν με τους τρόπους για τους οποίους έχει σχεδιαστεί η Υπηρεσία, όπως να απαντούν σε αυτό, να το παραθέτουν ή να το προωθούν, όπου το επιτρέπει η λειτουργία. Μόλις μοιραστείς κάτι με κάποιον, δεν μπορείς να αναιρέσεις ό,τι έχει ήδη δει.

**Πόσο διαρκεί η άδεια.** Η άδειά μας λήγει όταν διαγράψεις το περιεχόμενο ή τον λογαριασμό σου, με την εξής επιφύλαξη: (α) περιεχόμενο που έχεις μοιραστεί μπορεί να παραμένει ορατό σε αντίγραφα που έχουν δημιουργήσει τα άτομα με τα οποία το μοιράστηκες, (β) μπορεί να παραμείνει στα κρυπτογραφημένα αντίγραφα ασφαλείας μας για έως 30 ημέρες πριν αντικατασταθεί, και (γ) μπορεί να κρατήσουμε περιεχόμενο που πρέπει να διατηρήσουμε λόγω νομικής υποχρέωσης, έρευνας ασφαλείας ή εκκρεμούς διαφοράς, όπως εξηγείται στην πολιτική απορρήτου μας και στα [Πρότυπα για την ασφάλεια των παιδιών](https://mss.gs/el/child-safety).

**Η ευθύνη για το περιεχόμενό σου είναι δική σου.** Δημοσίευε μόνο περιεχόμενο που έχεις δικαίωμα να μοιραστείς. Επιβεβαιώνεις ότι το περιεχόμενό σου δεν παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα, τα εμπορικά σήματα, την ιδιωτικότητα ή άλλα δικαιώματα κανενός και ότι δεν παραβιάζει τον νόμο ή τους παρόντες όρους. Δεν διαβάζουμε το περιεχόμενό σου, αλλά αυτοματοποιημένοι έλεγχοι ασφαλείας (βλ. [ενότητα 7](#conduct)) μπορεί να επισημάνουν περιεχόμενο ώστε να το εξετάσει ένας άνθρωπος, και μπορούμε να αφαιρέσουμε περιεχόμενο που παραβιάζει τους παρόντες όρους και να ενεργήσουμε βάσει αναφορών (βλ. [ενότητα 7](#conduct) και [ενότητα 14](#copyright)).

## 6. Κρυπτογράφηση και διαχείριση των αρχείων σου

**Κάθε εικόνα, βίντεο και αρχείο που στέλνεις μέσω του mssgs κρυπτογραφείται.** Τα αρχεία κρυπτογραφούνται κατά τη μεταφορά τους ανάμεσα στη συσκευή σου και στους server μας και αποθηκεύονται στους server μας σε κρυπτογραφημένη μορφή. Δεν περιηγούμαστε στις φωτογραφίες ή στα αρχεία σου και δεν τα χρησιμοποιούμε ποτέ για να δημιουργήσουμε προφίλ σου ή για να εκπαιδεύσουμε μοντέλα AI. Η μόνη αυτοματοποιημένη επεξεργασία είναι η επισήμανση για λόγους ασφαλείας που περιγράφεται στην [ενότητα 7](#conduct), η οποία εκτελείται στους δικούς μας server.

Οι ιδιωτικές συνομιλίες ένας προς έναν είναι κρυπτογραφημένες από άκρο σε άκρο, που σημαίνει ότι το περιεχόμενο κρυπτογραφείται στη συσκευή σου και μπορεί να αποκρυπτογραφηθεί μόνο από τη συσκευή του παραλήπτη. Δεν μπορούμε να διαβάσουμε αυτά τα μηνύματα και δεν μπορούμε να τα ανακτήσουμε για σένα αν χάσεις την πρόσβαση στις συσκευές σου.

Τα μηνύματα σε κοινότητες και κανάλια αποθηκεύονται κρυπτογραφημένα στους server μας, αλλά όχι από άκρο σε άκρο, επειδή λειτουργίες όπως η αναζήτηση, ο συντονισμός και η συμμετοχή σε μια κοινότητα αφού έχει ξεκινήσει μια συζήτηση απαιτούν ο server να μπορεί να παραδίδει το ιστορικό. Η [σελίδα ασφάλειας](https://mss.gs/el/security) περιγράφει λεπτομερέστερα την τρέχουσα κατάσταση της κρυπτογράφησης, της φιλοξενίας και των αντιγράφων ασφαλείας και ενημερώνεται όταν αλλάζει η τεχνολογία.

Η κρυπτογράφηση προστατεύει το περιεχόμενό σου από τρίτους. Δεν εμποδίζει τα άτομα στα οποία στέλνεις κάτι να το αποθηκεύσουν, να τραβήξουν στιγμιότυπο οθόνης ή να το προωθήσουν, και δεν σε απαλλάσσει από την ευθύνη να τηρείς τους κανόνες των παρόντων όρων.

## 7. Κανόνες συμπεριφοράς

Το mssgs είναι ένας χώρος όπου οι άνθρωποι συζητούν, παίζουν και χτίζουν κοινότητες. Για να μείνει έτσι, δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείς την Υπηρεσία για να:

- παρενοχλείς, απειλείς, ασκείς bullying, εκφοβίζεις ή κακοποιείς οποιονδήποτε, ή να ενθαρρύνεις άλλους να το κάνουν·

- δημοσιεύεις ή μοιράζεσαι υλικό σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών ή οποιοδήποτε περιεχόμενο που σεξουαλικοποιεί ή εκμεταλλεύεται ανηλίκους. Εφαρμόζουμε μηδενική ανοχή σε αυτό και το αναφέρουμε στις αρχές, όπως περιγράφεται στα [Πρότυπα για την ασφάλεια των παιδιών](https://mss.gs/el/child-safety)·

- μοιράζεσαι ιδιωτικές εικόνες ερωτικού χαρακτήρα ενός ατόμου χωρίς τη συγκατάθεσή του ή να απειλείς ότι θα το κάνεις·

- δημοσιεύεις περιεχόμενο που υποκινεί βία ή μίσος κατά ανθρώπων εξαιτίας του ποιοι είναι ή που εξυμνεί την τρομοκρατία ή τον βίαιο εξτρεμισμό·

- μοιράζεσαι περιεχόμενο που είναι παράνομο εκεί όπου βρίσκεσαι ή εκεί όπου λαμβάνεται, ή που παραβιάζει τα δικαιώματα κάποιου άλλου·

- μοιράζεσαι ρητό σεξουαλικό ή άλλο περιεχόμενο για ενηλίκους εκτός χώρων που έχουν σαφή σήμανση για αυτό και είναι προσβάσιμοι μόνο σε ενηλίκους, ή να εκθέτεις ανηλίκους σε τέτοιο περιεχόμενο·

- στέλνεις spam, αυτόκλητα μαζικά μηνύματα ή ανεπιθύμητες διαφημίσεις, ή να στήνεις σχέδια που έχουν σκοπό να εξαπατήσουν ανθρώπους·

- υποδύεσαι ένα πρόσωπο ή έναν οργανισμό, ή να ισχυρίζεσαι ότι έχεις σχέση με κάποιον που δεν έχεις·

- διανέμεις κακόβουλο λογισμικό, να υποκλέπτεις στοιχεία σύνδεσης (phishing) ή να προσπαθείς να αποκτήσεις μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε λογαριασμούς, δεδομένα ή συστήματα, συμπεριλαμβανομένων των δικών μας·

- συλλέγεις προσωπικά δεδομένα άλλων ανθρώπων χωρίς την άδειά τους·

- παρεμβαίνεις στη λειτουργία της Υπηρεσίας, να την υπερφορτώνεις ή να τη χρησιμοποιείς με τρόπο που βλάπτει άλλους χρήστες ή εμάς·

- παρακάμπτεις αποκλεισμό (ban), αναστολή ή μπλοκάρισμα δημιουργώντας νέο λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό κάποιου άλλου.

Αν δεις κάτι που παραβιάζει αυτούς τους κανόνες, χρησιμοποίησε την ενέργεια **Report** στο μήνυμα, στο προφίλ ή στην κοινότητα ή στείλε email στο [support@mss.gs](mailto:support@mss.gs). Τις αναφορές τις εξετάζουν άνθρωποι, και το περιεχόμενο που αναφέρθηκε διατηρείται όπως εμφανίστηκε, ώστε να μπορεί να εξεταστεί ακόμη κι αν διαγραφεί αργότερα.

**Αυτοματοποιημένη επισήμανση, ανθρώπινες αποφάσεις.** Για να εντοπίζουμε έγκαιρα την κατάχρηση, χρησιμοποιούμε μοντέλα AI που εκτελούνται στους δικούς μας server για να ελέγχουμε προκαταρκτικά περιεχόμενο που μπορεί να διαβάσει ο server, όπως μηνύματα σε κοινότητες και κανάλια, δημόσια προφίλ, αναρτήσεις στο feed και περιεχόμενο που έχει αναφερθεί, και για να προσθέτουμε πιθανές παραβιάσεις σε μια ουρά συντονισμού. Μια επισήμανση δεν είναι ποτέ απόφαση: κανένα περιεχόμενο δεν αφαιρείται, κανένας λογαριασμός δεν περιορίζεται και καμία αναφορά δεν γίνεται στις αρχές μόνο βάσει μιας αυτοματοποιημένης επισήμανσης. Ένας άνθρωπος εξετάζει κάθε επισήμανση και αποφασίζει τι θα συμβεί, αν συμβεί κάτι. Τις ιδιωτικές συνομιλίες με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο δεν μπορούμε να τις σαρώσουμε, και οι αυτοματοποιημένοι έλεγχοί μας δεν στέλνουν ποτέ το περιεχόμενό σου σε τρίτους.

Αποφασίζουμε καλόπιστα αν μια συμπεριφορά παραβιάζει αυτούς τους κανόνες και τι θα κάνουμε γι’ αυτό. Ανάλογα με τη σοβαρότητα, μπορεί να αφαιρέσουμε περιεχόμενο, να σου απευθύνουμε προειδοποίηση, να περιορίσουμε λειτουργίες, να αναστείλουμε ή να κλείσουμε τον λογαριασμό σου, να καταργήσουμε μια κοινότητα και, όπου το απαιτεί ο νόμος, να ειδοποιήσουμε τις αρχές. Όπου είναι εύλογο, θα σου πούμε τι κάναμε και γιατί, και μπορείς να απαντήσεις στο [support@mss.gs](mailto:support@mss.gs) αν πιστεύεις ότι κάναμε λάθος.

## 8. Κοινότητες και συντονισμός

Οι κοινότητες στο mssgs δημιουργούνται και λειτουργούν από τα μέλη τους. Αν δημιουργήσεις μια κοινότητα, είσαι ο πρώτος συντονιστής της: επιλέγεις το όνομά της, τους κανόνες της και ποιος μπορεί να γίνει μέλος, και έχεις την ευθύνη του συντονισμού της στο πλαίσιο των παρόντων όρων. Οι συντονιστές μπορούν να θέτουν πρόσθετους κανόνες για την κοινότητά τους, να αφαιρούν περιεχόμενο και να απομακρύνουν μέλη, εφόσον οι κανόνες και οι ενέργειες αυτές δεν έρχονται σε αντίθεση με τους παρόντες όρους ή τον νόμο.

Οι κανόνες μιας κοινότητας μπορούν να είναι αυστηρότεροι από τους δικούς μας, ποτέ πιο χαλαροί. Μπορούμε να παρέμβουμε ανεξάρτητα από τους συντονιστές μιας κοινότητας όταν το απαιτούν ο νόμος, η ασφάλεια κάποιου ή η ακεραιότητα της Υπηρεσίας, και μπορούμε να καταργήσουμε κοινότητες που υπάρχουν κυρίως για να παραβιάζουν τους παρόντες όρους.

Η συμμετοχή σε μια κοινότητα σημαίνει ότι τα υπόλοιπα μέλη και οι συντονιστές της μπορούν να βλέπουν ό,τι δημοσιεύεις εκεί. Τις δημόσιες κοινότητες και τα δημόσια προφίλ μπορεί να τα δει οποιοσδήποτε, ακόμη και όσοι δεν έχουν συνδεθεί.

## 9. Credits, Premium και πληρωμές

**Credits.** Τα credits είναι ένα εικονικό υπόλοιπο που μπορείς να αγοράσεις στο [mss.gs/credits](https://mss.gs/el/credits) και να ξοδέψεις μέσα στο mssgs, για παράδειγμα για Premium, για συνδρομές μέλους σε κοινότητες, για να στηρίξεις server και livestreamers ή για να κάνεις δώρα σε άτομα που δημοσιεύουν κάτι που σου αρέσει. Τα credits δεν είναι χρήματα: δεν έχουν χρηματική αξία, δεν ανταλλάσσονται με χρήματα, δεν μεταφέρονται εκτός mssgs και ανήκουν στον λογαριασμό στον οποίο βρίσκονται. Τα credits δεν λήγουν όσο υπάρχει ο λογαριασμός σου. Οι τιμές των πακέτων credits και όσα μπορείς να αγοράσεις με credits εμφανίζονται στην εφαρμογή και στον ιστότοπο τη στιγμή της αγοράς και μπορεί να αλλάξουν· μια αλλαγή δεν επηρεάζει ποτέ τα credits που έχεις ήδη.

**Premium.** Το Premium είναι αναβάθμιση του δικού σου λογαριασμού για καθορισμένο χρονικό διάστημα, προς το παρόν έναν μήνα ανά αγορά, που πληρώνεται με credits. Δεν ανανεώνεται αυτόματα. Αν αγοράσεις Premium ενώ μια περίοδος είναι ακόμη σε εξέλιξη, προστίθεται μια νέα περίοδος μετά από αυτήν. Τι περιλαμβάνει το Premium περιγράφεται στο [mss.gs/premium](https://mss.gs/el/premium) και μπορεί να εξελίσσεται με τον καιρό· αν ποτέ καταργήσουμε μια λειτουργία Premium κατά τη διάρκεια μιας περιόδου που έχεις πληρώσει, μπορείς να μας ζητήσεις αναλογική επιστροφή σε credits.

**Πληρωμή.** Οι πληρωμές με κάρτα και με άλλους τρόπους στον ιστότοπο διεκπεραιώνονται από τη Stripe· δεν βλέπουμε ποτέ τα πλήρη στοιχεία της κάρτας σου. Οι τιμές είναι σε ευρώ και περιλαμβάνουν ΦΠΑ όπου εφαρμόζεται. Οι αγορές στις εφαρμογές για κινητά μπορεί αντίθετα να διεκπεραιώνονται από την Apple ή την Google σύμφωνα με τους δικούς τους όρους, και σε αυτή την περίπτωση ισχύουν οι δικοί τους κανόνες επιστροφής χρημάτων.

**Δικαίωμα υπαναχώρησης.** Αν είσαι καταναλωτής στην Ευρωπαϊκή Ένωση, κατά κανόνα έχεις 14 ημέρες για να υπαναχωρήσεις από μια ηλεκτρονική αγορά. Τα credits είναι ψηφιακό περιεχόμενο που παραδίδεται αμέσως στον λογαριασμό σου. Ολοκληρώνοντας μια αγορά credits, μας ζητάς να σου παραδώσουμε τα credits αμέσως και αναγνωρίζεις ότι χάνεις το δικαίωμα υπαναχώρησης μόλις τα credits φτάσουν στον λογαριασμό σου. Για credits που δεν έχουν ακόμη ξοδευτεί, μπορείς παρ’ όλα αυτά να ζητήσεις επιστροφή χρημάτων εντός 14 ημερών από την αγορά· γράψε στο [support@mss.gs](mailto:support@mss.gs) από τη διεύθυνση email του λογαριασμού σου.

**Καμία επιστροφή για credits που έχουν ξοδευτεί.** Μόλις τα credits ξοδευτούν, χαριστούν ή χρησιμοποιηθούν για Premium, δεν επιστρέφονται, εκτός αν κάποιος νόμος ορίζει διαφορετικά, αν κάναμε λάθος ή αν οι παρόντες όροι το προβλέπουν ρητά.

**Ανήλικοι.** Αν είσαι κάτω των 18 ετών, μπορείς να αγοράζεις credits μόνο με την άδεια γονέα ή κηδεμόνα, και με την αγορά επιβεβαιώνεις ότι την έχεις.

**Κλειστοί λογαριασμοί.** Αν κλείσουμε τον λογαριασμό σου λόγω σοβαρής παραβίασης των παρόντων όρων ή αν τον διαγράψεις εσύ, τυχόν εναπομείναντα credits και χρόνος Premium χάνονται. Αν κλείσουμε εντελώς την Υπηρεσία, θα επιστρέψουμε το αντίτιμο των αχρησιμοποίητων credits που αγοράστηκαν τους προηγούμενους δώδεκα μήνες.

**Αμφισβητήσεις χρεώσεων (chargebacks) και απάτη.** Αν μια πληρωμή αντιλογιστεί ή αποδειχθεί δόλια, μπορούμε να αφαιρέσουμε τα credits που πληρώθηκαν με αυτήν, να αναστρέψουμε ό,τι αγοράστηκε με αυτά και να αναστείλουμε τον λογαριασμό.

## 10. Παιχνίδια

Το mssgs περιλαμβάνει παιχνίδια που μπορείς να παίξεις μέσα σε συνομιλίες και κοινότητες. Υπάρχουν για διασκέδαση. Κανένα παιχνίδι στο mssgs δεν περιλαμβάνει στοιχήματα με χρήματα ή credits σε τυχαία αποτελέσματα, και κανένα παιχνίδι δεν μοιράζει χρήματα. Τα credits μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε παιχνίδια μόνο με τους τρόπους που προβλέπει το ίδιο το παιχνίδι, και τα credits ή τα αντικείμενα που κερδίζεις σε ένα παιχνίδι δεν έχουν αξία εκτός mssgs. Οι βαθμολογίες, οι επαναλήψεις (replays) και τα αποτελέσματα των παιχνιδιών είναι περιεχόμενο που μοιράζεσαι με τους άλλους παίκτες.

Η εξαπάτηση (cheating), η χρήση αυτοματισμών για να παίζεις ή η εκμετάλλευση σφαλμάτων στα παιχνίδια για να κερδίσεις credits ή πλεονέκτημα παραβιάζει τους παρόντες όρους.

## 11. Bots, πράκτορες AI και εργαλεία για προγραμματιστές

**Χρήση bots.** Τα μέλη μπορούν να προσθέτουν bots και πράκτορες AI σε συνομιλίες και κοινότητες, συμπεριλαμβανομένων των δικών τους bots και bots που έχουν φτιάξει τρίτοι. Ένα bot που προστίθεται σε μια συνομιλία ή κοινότητα μπορεί να διαβάζει τα μηνύματά της και να απαντά σε αυτά, όπως θα μπορούσε ένα ανθρώπινο μέλος. Όποιος προσθέτει ένα bot αποφασίζει ότι τα μηνύματα των μελών μπορούν να υποβάλλονται σε επεξεργασία από αυτό, οπότε πρόσθετε μόνο bots που εμπιστεύεσαι και ενημέρωνε την κοινότητά σου για το τι κάνει ένα bot. Για τα bots που έχουν φτιάξει τρίτοι ευθύνονται οι προγραμματιστές τους, όχι η Deverence.

**Δημιουργία bots.** Αν δημιουργήσεις λογαριασμό bot ή χρησιμοποιήσεις το API, τα webhooks, την ενσωμάτωση Model Context Protocol (MCP) ή το game SDK, αποδέχεσαι επίσης τους [Κανόνες ανάπτυξης bots](https://mss.gs/el/bots/terms), καθώς και τα όρια και τις απαιτήσεις της [τεκμηρίωσης για προγραμματιστές](https://docs.mss.gs/el). Έχεις την ευθύνη για ό,τι κάνει το bot σου και για τα δεδομένα που συλλέγει, και δεν πρέπει να χρησιμοποιείς την πρόσβαση για προγραμματιστές για να συλλέγεις μαζικά περιεχόμενο ή στοιχεία επικοινωνίας, για να στέλνεις spam ή για να παρακάμπτεις τους παρόντες όρους.

**Λειτουργίες AI που παρέχουμε εμείς.** Όταν το ίδιο το mssgs προσφέρει μια λειτουργία με υποστήριξη AI, η λειτουργία επεξεργάζεται μόνο το περιεχόμενο που της δίνεις για τον σκοπό αυτό, περιγράφεται στην εφαρμογή εκεί όπου τη χρησιμοποιείς και δεν χρησιμοποιεί το περιεχόμενό σου για την εκπαίδευση μοντέλων. Η επισήμανση για λόγους ασφαλείας της [ενότητας 7](#conduct) είναι η μόνη επεξεργασία AI που εκτελείται χωρίς να τη ζητήσεις, και εκτελείται στους δικούς μας server.

## 12. Σχόλια και προτάσεις

Μας αρέσει πολύ να ακούμε ιδέες. Αν μας στείλεις προτάσεις, αναφορές σφαλμάτων ή άλλα σχόλια για το mssgs, συμφωνείς ότι μπορούμε να τα χρησιμοποιήσουμε για να βελτιώσουμε την Υπηρεσία χωρίς να σου οφείλουμε τίποτα και χωρίς καμία υποχρέωση να τα κρατήσουμε εμπιστευτικά. Διατηρείς όποια δικαιώματα έχεις στα ίδια τα σχόλια· απλώς δεν μπορείς να μας εμποδίσεις να τα αξιοποιήσουμε.

## 13. Η πνευματική μας ιδιοκτησία

Οι εφαρμογές του mssgs, ο ιστότοπος, η Υπηρεσία και όλα όσα δημιουργήσαμε για αυτά, συμπεριλαμβανομένων του λογισμικού, του σχεδιασμού, των κειμένων, των γραφικών, των ήχων, των παιχνιδιών που φτιάξαμε, των εμπορικών σημάτων και των λογοτύπων, ανήκουν στην Deverence ή στους δικαιοπαρόχους μας και προστατεύονται από τη νομοθεσία για την πνευματική ιδιοκτησία, τα εμπορικά σήματα και άλλους νόμους. Οι παρόντες όροι δεν σου δίνουν κανένα δικαίωμα να χρησιμοποιείς το όνομα, τα λογότυπα ή τα εμπορικά μας σήματα, παρά μόνο για να αναφέρεσαι με ακρίβεια στην Υπηρεσία. Οδηγίες και υλικό της επωνυμίας για λήψη θα βρεις στη [σελίδα Τύπου](https://mss.gs/el/press).

## 14. Αναφορά περιεχομένου που παραβιάζει τα δικαιώματά σου

Αν πιστεύεις ότι περιεχόμενο στο mssgs παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα, το εμπορικό σήμα ή άλλα δικαιώματά σου, στείλε email στο [support@mss.gs](mailto:support@mss.gs) με έναν σύνδεσμο προς το περιεχόμενο ή μια περιγραφή του, μια εξήγηση του δικαιώματος που κατέχεις και του λόγου για τον οποίο το περιεχόμενο το παραβιάζει, τα στοιχεία επικοινωνίας σου και μια δήλωση ότι οι πληροφορίες που δίνεις είναι ακριβείς. Θα εξετάσουμε την αναφορά, θα αφαιρέσουμε ή θα απενεργοποιήσουμε το περιεχόμενο όπου η αναφορά είναι βάσιμη και θα ενημερώσουμε το άτομο που το δημοσίευσε. Οι επανειλημμένες παραβιάσεις οδηγούν σε κλείσιμο του λογαριασμού.

## 15. Απόρρητο

Ο τρόπος με τον οποίο συλλέγουμε και χρησιμοποιούμε προσωπικά δεδομένα περιγράφεται στην [πολιτική απορρήτου μας](https://mss.gs/el/company/privacy), η οποία αποτελεί μέρος των παρόντων όρων. Εν συντομία: όλα τα δεδομένα φιλοξενούνται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, δεν πουλάμε τα δεδομένα σου και δεν σου προβάλλουμε διαφημίσεις. Ερωτήσεις για το απόρρητο στέλνονται στο [privacy@mss.gs](mailto:privacy@mss.gs).

## 16. Ενημερώσεις της εφαρμογής και της Υπηρεσίας

Κυκλοφορούμε ενημερώσεις τακτικά και μπορεί να προσθέτουμε, να αλλάζουμε ή να αφαιρούμε λειτουργίες. Ανάλογα με τις ρυθμίσεις της συσκευής σου, οι ενημερώσεις εγκαθίστανται αυτόματα ή αφού σου ζητηθεί. Παλαιότερες εκδόσεις μπορεί να πάψουν να λειτουργούν με την Υπηρεσία, γι’ αυτό κράτα την εφαρμογή ενημερωμένη. Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε διαθέσιμη κάποια συγκεκριμένη λειτουργία, αλλά αν αφαιρέσουμε κάτι για το οποίο έχεις πληρώσει, ισχύει η ενότητα 9.

## 17. Λήξη της συμφωνίας

**Από εσένα.** Μπορείς να σταματήσεις να χρησιμοποιείς το mssgs οποιαδήποτε στιγμή και να διαγράψεις τον λογαριασμό σου από τις ρυθμίσεις της εφαρμογής ή στέλνοντας email στο [support@mss.gs](mailto:support@mss.gs). Η διαγραφή του λογαριασμού σου αφαιρεί το προφίλ και το περιεχόμενό σου από την Υπηρεσία, με την επιφύλαξη των κανόνων διατήρησης της ενότητας 5 και της πολιτικής απορρήτου μας.

**Από εμάς.** Μπορούμε να αναστείλουμε ή να κλείσουμε τον λογαριασμό σου, με προειδοποίηση όπου είναι εύλογο, αν παραβιάζεις σοβαρά ή επανειλημμένα τους παρόντες όρους, αν μας το επιβάλλει ο νόμος, αν ο λογαριασμός σου χρησιμοποιείται για απάτη ή κατάχρηση ή αν είναι ανενεργός για περισσότερα από δύο χρόνια. Μπορούμε επίσης να σταματήσουμε να προσφέρουμε την Υπηρεσία ή μέρη της· σε αυτή την περίπτωση, θα σε ειδοποιήσουμε τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα όπου είναι δυνατό, και για τα αχρησιμοποίητα credits ισχύει η ενότητα 9.

Οι ενότητες που από τη φύση τους πρέπει να εξακολουθούν να ισχύουν μετά τη λήξη της συμφωνίας, όπως αυτές για τις άδειες περιεχομένου που έχουν ήδη παραχωρηθεί, την ευθύνη και το εφαρμοστέο δίκαιο, εξακολουθούν να ισχύουν.

## 18. Τι υποσχόμαστε και τι όχι

Δουλεύουμε σκληρά για να διατηρούμε το mssgs διαθέσιμο, ασφαλές και αξιόπιστο, και δημοσιεύουμε την τρέχουσα κατάστασή του στο [status.mss.gs](https://status.mss.gs). Παρ’ όλα αυτά, το mssgs παρέχεται ως έχει. Δεν μπορούμε να υποσχεθούμε ότι θα είναι απαλλαγμένο από σφάλματα ή διακοπές, ότι κάθε μήνυμα θα παραδίδεται πάντα ή ότι περιεχόμενο που αποθηκεύεται στην Υπηρεσία δεν θα χαθεί ποτέ. Κράτα δικά σου αντίγραφα από οτιδήποτε δεν θέλεις σε καμία περίπτωση να χάσεις.

Αν είσαι καταναλωτής, έχεις δικαιώματα βάσει της νομοθεσίας της χώρας όπου ζεις τα οποία οι παρόντες όροι δεν μπορούν να σου αφαιρέσουν, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος σε μια υπηρεσία που ανταποκρίνεται σε όσα συμφωνήθηκαν. Τίποτα σε αυτή ή στην επόμενη ενότητα δεν περιορίζει αυτά τα δικαιώματα.

## 19. Ευθύνη

Τίποτα στους παρόντες όρους δεν περιορίζει την ευθύνη μας για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκλήθηκε από αμέλειά μας, για απάτη, για δόλο ή βαριά αμέλεια εκ μέρους μας ή για οτιδήποτε άλλο δεν μπορεί να περιοριστεί βάσει του εφαρμοστέου δικαίου.

Κατά τα λοιπά, και στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για έμμεση ζημία, διαφυγόν κέρδος, απώλεια δεδομένων για τα οποία θα μπορούσες ευλόγως να έχεις κρατήσει αντίγραφα ασφαλείας ή ζημία που προκλήθηκε από άλλους χρήστες, από bots τρίτων ή από γεγονότα εκτός του εύλογου ελέγχου μας. Για οποιαδήποτε άλλη αξίωση, η συνολική μας ευθύνη απέναντί σου σε οποιοδήποτε διάστημα δώδεκα μηνών περιορίζεται στο ποσό που μας πλήρωσες για την Υπηρεσία στο διάστημα αυτό ή στα 100 ευρώ, αν αυτό είναι μεγαλύτερο.

## 20. Η ευθύνη σου για τη δική σου χρήση

Αν κάποιος εγείρει αξίωση εναντίον μας εξαιτίας περιεχομένου που δημοσίευσες, ενός bot που έφτιαξες ή άλλης παραβίασης των παρόντων όρων από εσένα, θα μας αποζημιώσεις για τα εύλογα έξοδα και τις ζημίες που προκύπτουν, υπό την προϋπόθεση ότι σε ενημερώνουμε αμέσως και σου επιτρέπουμε να συμμετάσχεις στην υπεράσπιση. Αυτό δεν ισχύει για καταναλωτές στον βαθμό που ο νόμος δεν το επιτρέπει.

## 21. Καταστήματα εφαρμογών

Αν κατεβάσεις το mssgs από το Apple App Store, το Google Play ή το Microsoft Store, για τη λήψη ισχύουν επίσης οι όροι του ίδιου του καταστήματος. Οι εταιρείες αυτές δεν είναι συμβαλλόμενα μέρη των παρόντων όρων, δεν ευθύνονται για την Υπηρεσία ή για την υποστήριξη και δεν έχουν υποχρεώσεις εγγύησης απέναντί σου πέρα από όσα ορίζουν οι δικοί τους όροι. Όπου το απαιτούν οι όροι τους, μπορούν να επιβάλλουν τους παρόντες όρους ως τρίτοι δικαιούχοι. Ειδικά για το Apple App Store, επιβεβαιώνεις ότι δεν βρίσκεσαι σε χώρα που υπόκειται σε εμπάργκο της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών και ότι δεν περιλαμβάνεσαι σε κατάλογο απαγορευμένων προσώπων της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών.

## 22. Αλλαγές στους παρόντες όρους

Μπορεί να αλλάξουμε τους παρόντες όρους όταν αλλάζει η Υπηρεσία, ο νόμος ή η επιχειρηματική μας δραστηριότητα. Για αλλαγές που σε αφορούν, όπως νέους περιορισμούς ή αλλαγές στις αγορές, θα σε ειδοποιήσουμε τουλάχιστον 14 ημέρες πριν τεθούν σε ισχύ, στην εφαρμογή ή με email, και θα σου εξηγήσουμε τι άλλαξε. Αν δεν συμφωνείς με μια αλλαγή, μπορείς να κλείσεις τον λογαριασμό σου πριν αυτή τεθεί σε ισχύ· αν συνεχίσεις να χρησιμοποιείς το mssgs μετά από εκείνη την ημερομηνία, αποδέχεσαι τους νέους όρους. Καθαρά συντακτικές αλλαγές και αλλαγές που απαιτούνται από τον νόμο μπορεί να τεθούν σε ισχύ αμέσως. Η τρέχουσα έκδοση βρίσκεται πάντα στο [mss.gs/company/eula](https://mss.gs/el/company/eula), και η ημερομηνία στην αρχή σού δείχνει πότε άλλαξε για τελευταία φορά.

## 23. Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές

Οι παρόντες όροι διέπονται από το ολλανδικό δίκαιο. Αν είσαι καταναλωτής και ζεις σε άλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, διατηρείς επίσης την προστασία των αναγκαστικών κανόνων για τους καταναλωτές της χώρας αυτής.

Αν έχεις κάποιο πρόβλημα, ενημέρωσέ μας πρώτα στο [support@mss.gs](mailto:support@mss.gs)· τα περισσότερα ζητήματα λύνονται έτσι. Οι διαφορές που δεν μπορούν να επιλυθούν υπάγονται στο αρμόδιο δικαστήριο στην Ολλανδία. Αν είσαι καταναλωτής, μπορείς επίσης να φέρεις την υπόθεση ενώπιον του δικαστηρίου της χώρας όπου ζεις, και μπορείς να επιλέξεις το δικαστήριο του τόπου κατοικίας σου εντός ενός μήνα αφότου εμείς προσφύγουμε στο ολλανδικό δικαστήριο.

## 24. Επικοινωνία

Ερωτήσεις σχετικά με τους παρόντες όρους: