---
title: "mssgs remet la modération des contenus entre les mains de ses membres"
description: "mssgs a lancé une file Contenus signalés dans laquelle des modérateurs communautaires bénévoles se prononcent sur les signalements des membres, avec des délais d’examen et un vote visible. Le contenu signalé est conservé tel qu’il apparaissait, si bien que sa suppression ne met pas fin à l’examen."
canonical: https://mss.gs/fr/press/community-moderation
language: fr
---

# mssgs remet la modération des contenus entre les mains de ses membres

Les messages signalés sont examinés par des modérateurs communautaires bénévoles, membres de mssgs, qui travaillent à partir d’une file commune avec des délais d’examen et un vote visible. Le contenu signalé est conservé tel qu’il apparaissait, si bien qu’une suppression ne peut pas mettre fin à l’examen.

**Brummen, Pays-Bas**, 4 août 2026

**mssgs**, l’application néerlandaise indépendante de discussion de groupe, a lancé une **file Contenus signalés** qui confie les décisions de modération à des modérateurs communautaires bénévoles, issus des membres de mssgs, plutôt qu’à une équipe centrale. Les modérateurs travaillent à partir d’une file commune dans laquelle chaque signalement est assorti d’un délai d’examen et de l’état actuel du vote.

La file est disponible dans les Outils de modération de l’application de bureau pour macOS, Windows et Linux à partir de la version 14.0.30, publiée le 4 août 2026.

## Les signalements sont soumis au vote des membres

Un membre peut signaler un message, un message privé, une communauté ou un autre membre. Le signalement entre dans une file commune de modérateurs communautaires bénévoles, qui voient l’élément, son délai d’examen et la manière dont leurs collègues ont voté jusque-là. Une décision est prise dès que suffisamment de votes indépendants concordent. Le personnel de mssgs ne tranche lui-même un signalement qu’en cas d’urgence ou lorsque la loi l’exige.

Sur mssgs, les communautés se gouvernent déjà elles-mêmes à d’autres égards, notamment avec une propriété partagée et des permissions définies par rôle ou par membre. La modération suit le même principe : les décisions sont prises ouvertement par les membres, et non par une entreprise à huis clos.

## Les preuves survivent à la suppression

Lorsqu’un contenu est signalé, il est conservé tel qu’il apparaissait à ce moment-là. Supprimer un message après son signalement ne met donc pas fin à l’examen, ce qui ferme la porte au moyen le plus évident d’y échapper.

L’auteur d’un signalement peut joindre jusqu’à dix messages environnants, de sorte qu’un modérateur voit l’échange auquel appartenait le message signalé plutôt qu’une ligne isolée de son contexte. Cet ajout est arrivé le 5 août 2026 avec la version 14.0.31.

## Ce que voient l’auteur du signalement et la personne signalée

Une section Signalements dans les Réglages indique ce qu’un membre a signalé et comment chaque signalement a été traité, ainsi que les signalements visant ses propres contenus. Un signalement ne disparaît plus dans la nature une fois envoyé.

Le blocage est accessible depuis un profil, un message ou un message privé, et chaque compte bloqué est répertorié dans les Réglages afin de pouvoir être revu ou débloqué plus tard.

> Une équipe de modération centrale s’adapte mal à la croissance et met trop de temps à comprendre une communauté. Les membres savent déjà ce qui est normal sur mssgs et ce qui ne l’est pas, la décision leur revient donc. Notre rôle est de veiller à ce qu’ils voient l’échange dans son ensemble, que les preuves survivent à une suppression et que le vote se fasse au grand jour. René van Sweeden, fondateur de mssgs

## Disponibilité

La file Contenus signalés est incluse gratuitement dans mssgs et apparaît dans les Outils de modération pour les membres qui disposent des permissions nécessaires. Le rôle de modérateur est présenté sur [mss.gs/fr/moderators](https://mss.gs/fr/moderators).

mssgs est gratuit, ne contient pas de publicité et héberge toutes les données dans l’Union européenne. Les téléchargements pour chaque plateforme sont disponibles sur [mss.gs/fr/downloads](https://mss.gs/fr/downloads).

Fonctionnalité

File Contenus signalés, dans les Outils de modération

Disponibilité

Bureau (macOS, Windows, Linux) à partir de la v14.0.30, publiée le 4 août 2026

Qui examine

Des modérateurs communautaires bénévoles, membres de mssgs, par vote ; le personnel de mssgs lorsqu’un signalement est urgent

Ce qui peut être signalé

Un message, un message privé, une communauté ou un membre

Preuves

Le contenu signalé est conservé tel qu’il apparaissait et reste consultable après suppression

Contexte

Un signalement peut inclure jusqu’à dix messages environnants, ajoutés par l’auteur du signalement

mssgs est une application de discussion de groupe pour les amis, les communautés et les équipes : salons, messages privés, appels audio et vidéo, jeux intégrés, bots et intégrations d’IA via MCP. Gratuite, elle est disponible sur iOS, Android, macOS, Windows, Linux et le web.

mssgs est développé par RUAL (Deverence Group B.V.), un éditeur néerlandais établi à Brummen qui conçoit des logiciels de gestion et des plateformes no-code depuis 2009. Toutes les données sont hébergées dans l’UE, il n’y a pas de publicité et rien n’est revendu. mssgs est entièrement autofinancé.

Sami Bouchagratan Presse & communication, mssgs (RUAL) [sami@mss.gs](mailto:sami@mss.gs) Deverence Group B.V. (RUAL), Brummen, Pays-Bas

[Kit presse](https://mss.gs/fr/press#press-kit)

[Retour à l’espace presse](https://mss.gs/fr/press)

## Sami Bouchagratan

Presse & communication, mssgs (RUAL) Brummen, Pays-Bas

Pour toute question, demande d’interview ou demande de visuels supplémentaires, nous répondons généralement sous un jour ouvré.