mssgs uvodi roditeljski nadzor koji po dizajnu isključuje sadržaj poruka

Brummen, Nizozemska, 21. kolovoza 2026.

Neovisna nizozemska aplikacija za grupni chat mssgs predstavila je Parent Center: skup alata za roditeljski nadzor koji roditelju omogućuje da vidi s kim njegovo dijete komunicira, koliko je dugo svaki dan povezano i dijeli li svoju lokaciju. Sadržaj djetetovih poruka roditelju je po samom dizajnu nedostupan.

Značajka je dostupna u aplikaciji za računalo za macOS, Windows i Linux od verzije 14.0.30, a na iPhone i iPad stiže sa sljedećim izdanjem u App Storeu. Uključena je u mssgs bez naknade, a svi se podaci pohranjuju u Europskoj uniji.

Dizajn je slijedio jedan zahtjev: da mlada osoba to rješenje prihvati, a ne da ga zaobilazi. Svaka od odluka opisanih u nastavku proizlazi iz tog zahtjeva. Zahtjev za povezivanje šalje dijete. Dok ga roditelj ne prihvati, povezivanje ništa ne dijeli. Svaka ga strana može prekinuti, a sadržaj poruka nikada nije dostupan.

mssgs · Parent Center

Parent Center Family links and safety

My Family Alerts My Parents

Your connect code Give this code to your child. They enter it in their own app to ask to join your family.

K7HQ 4M2P Copy

This code stays the same. Only share it with your own family.

Requests A request gives them no access until you accept it.

N @noor noor wants to be part of your family. Requested 19 August 2026 Deny Accept

Children Open a child to see who they talk to, how long they are connected, and their location sharing.

S @sem Linked since 12 August 2026

Dijete traži povezivanje, roditelj ga prihvaća

Povezivanje u svakom slučaju pokreće dijete. Roditelj otvara Parent Center i ondje pronalazi kôd za povezivanje koji je kratak, lako se čita naglas i za taj se račun ne mijenja. Dijete unosi taj kôd u vlastitoj aplikaciji, odabire roditeljev račun i šalje zahtjev.

Dok roditelj ne prihvati zahtjev, povezivanje ne dijeli apsolutno ništa. Vidljivost počinje tek prihvaćanjem, koje je uvijek izričita radnja. Bilo koja strana može poslije ukloniti povezivanje: dijete nije vezano povezivanjem koje je samo stvorilo, a roditelj koji ga ukloni odmah prestaje primati bilo kakve informacije.

Takav je redoslijed namjeran. O rješenju koje mlada osoba sama postavi i čiji opseg vidi prije nego što stupi na snagu obitelj može razgovarati. Rješenje uvedeno bez njezina znanja naučit će zaobilaziti.

Samo metapodaci, nikada sadržaj poruka

Pregled koji roditelj otvara sadrži samo metapodatke. To nije pravilo nametnuto povrh sučelja: nijedan endpoint ove značajke ne vraća sadržaj poruka, pa ne postoji ništa što bi neki budući zaslon mogao greškom prikazati.

Povezani roditelj može vidjeti:

• S kim dijete razmjenjuje poruke, po imenu, ali ne i što je napisano.
• Koliko je dugo dijete svaki dan bilo povezano s aplikacijom mssgs.
• Je li dijeljenje lokacije uključeno i koliko daleko seže svako dijeljenje.
• Događaje u trenutku kada se dogode: novi prijatelj, pridruživanje zajednici, dijeljenje lokacije, primljena prijava.

mssgs · Parent Center · @sem

Parent Center Family links and safety

My Family Alerts My Parents

Back S @sem Linked since 12 August 2026

You can see who your child talks to and how long they are connected, never the contents of their messages.

Friends The people your child messages. You can see who they are, not what was said.

N@noor L@lars Y@yara

Connected time

Day Connected Active

2026-08-193h 12m1h 04m

2026-08-181h 47m38m

2026-08-174h 05m1h 22m

Connected time counts how long the app kept a connection, including time in the background. It is not the same as your phone’s Screen Time and will usually read higher.

Location sharing Location sharing is on

lars can see this from anywhere in the world. 18 August 2026, 20:14

noor can see this from up to 5 km away. 17 August 2026, 16:02

You can see whether sharing is on and how wide each share reaches. You cannot see where your child is.

Vrijeme povezanosti umjesto vremena pred zaslonom

Podatak o vremenu namjerno se ne naziva vremenom pred zaslonom. Mjeri se na temelju veze koju aplikacija održava s gatewayem mssgs, a koja traje i dok je uređaj u džepu, pa će taj broj biti veći od onoga koji prikazuje Appleova značajka Vrijeme uporabe (Screen Time).

Nazvati ga vremenom pred zaslonom bilo bi jednostavnije, ali netočno, jer bi roditelj koji usporedi ta dva broja s pravom zaključio da je jedan od njih pogrešan. Pregled taj podatak naziva „Connected time“, uz njega prikazuje stupac „Active“ iz kojeg je oduzeto vrijeme neaktivnosti i razliku objašnjava izravno ispod tablice.

Lokacija kao doseg, a ne kao položaj

Odjeljak o lokaciji izvještava je li dijeljenje uključeno i tko ga može vidjeti, a svako dijeljenje opisuje njegovim dosegom: „can see this from up to 5 km away“ (vidi to s udaljenosti do 5 km) ili „can see this from anywhere in the world“ (vidi to s bilo kojeg mjesta na svijetu). Dijeljenja su poredana po dosegu, pa je najšire prvo.

Odjeljak ne otkriva gdje se dijete nalazi. Nema karte, koordinata ni naziva mjesta. Događaji koji stižu roditelju sadrže raspon udaljenosti i ništa više. To je zahtjev smanjenja količine podataka o maloljetnicima, a provodi se na serveru, u posljednjoj točki prije pohrane događaja.

Upozorenja opisuju događaje, a ne razgovore

Četiri događaja stižu roditelju kao upozorenje: dijete je dodalo prijatelja, pridružilo se zajednici, podijelilo lokaciju ili primilo prijavu. Svako upozorenje bilježi da se događaj dogodio i tko je u njemu sudjelovao. Nijedno ne sadrži poruku, a upozorenje o lokaciji navodi doseg, a ne mjesto.

Upozorenja se pohranjuju zasebno za svaki događaj i označavaju kao pročitana zasebno za svakog roditelja, pa dvoje roditelja povezanih s istim djetetom zadržava svatko svoje stanje pročitanosti.

My Parents

Some features are waiting on a parent Until a parent accepts your request, new conversations, joining servers, posting publicly and location sharing stay switched off.

A parent can see who you talk to and how long you are connected. They can never read your messages.

Ask a parent to connect 1. Find your parent Search by username… 2. Enter their connect code ABCD1234 Send request

Alerts

New friend Now friends with lars @sem

Location shared Visible from anywhere in the world @sem

Joined a server Joined Brummen Skate Crew @sem

Alerts say that something happened. They never say what was said.

Dobni rasponi umjesto datuma rođenja

Na iOS-u mssgs traži dobni raspon putem Appleova okvira Declared Age Range i pohranjuje samo taj raspon: mlađi od 13, od 13 do 15, od 16 do 17 ili 18 i više godina. Datum rođenja nikada se ne pohranjuje, a ruta na serveru koja prima raspon ne može ga ni prihvatiti.

Račun čiji je dobni raspon nepoznat tretira se kao račun osobe mlađe od 13 godina, a ne kao račun odrasle osobe. Računi maloljetnika počinju s ograničenim zadanim postavkama: novi razgovori, pridruživanje zajednicama, javne objave i dijeljenje lokacije ostaju isključeni dok povezivanje s roditeljem ne postane aktivno. Djetetov vlastiti zaslon jasno navodi ta ograničenja, a upravo se s tog zaslona može zatražiti povezivanje s roditeljem.

Većina alata za roditeljski nadzor pravi isti kompromis. Roditelju daju pristup djetetovim porukama i to nazivaju sigurnošću. Mi takav proizvod nismo htjeli graditi. Roditelj bi trebao moći vidjeti obrise djetetova tjedna: tko je u njemu, koliko je što trajalo, koliko se široko dijeli lokacija, i tu stati. Nadzor i prismotra nisu isto, a mladi ih znaju razlikovati.

René van Sweeden, osnivač mssgs

Dio šireg paketa sigurnosnih novosti

Značajka Parent Center objavljena je zajedno s ostatkom sigurnosnih novosti. Članovi mogu prijaviti poruku, izravnu poruku, zajednicu ili drugog člana, a prijavljeni sadržaj čuva se u obliku u kojem se pojavio, tako da se može pregledati i ako se kasnije izbriše. Odjeljak Reports bilježi što je član prijavio i kako je svaka prijava riješena. Blokiranje je dostupno s profila, iz poruke ili iz izravne poruke, a popis blokiranih računa nalazi se u izborniku Settings. Moderatori zajednica imaju red Reported Content koji prikazuje svaku prijavu s rokom za pregled i trenutačnim stanjem glasovanja.

Zajednice u aplikaciji mssgs moderiraju njihovi vlastiti članovi, a ne središnji tim, i upravo se u tom redu obavlja taj posao.

Dostupnost

Značajka Parent Center dostupna je u izborniku Settings aplikacije za računalo za macOS, Windows i Linux od verzije 14.0.30, objavljene 4. kolovoza 2026., a 5. kolovoza 2026. proširena je ranije opisanim pojedinostima o dijeljenju lokacije. Na iPhone i iPad stiže sa sljedećim izdanjem u App Storeu.

mssgs je besplatan, ne prikazuje oglase i sve podatke pohranjuje u Europskoj uniji. Preuzimanja za sve platforme dostupna su na mss.gs/hr/downloads.